FRAZA poezja proza esej nr 30/2000

PORTRETY:

Vlada UROŠEVIĆ, Dzieciństwo, Oszukańcze pejzaże, Pejzaże okrucieństwa, Złowróżbne nieporozumienia (przeł. K. M. Solecka)
Vlada UROŠEVIĆ, Polowanie na jednorożce (przeł. Olga Ristowska)
Olga RISTOWSKA, Fantastyka Vlady Uroševicia
Paweł LEKSZYCKI, mikołaja sępa szarzyńskiego nie znany dokąd., w wigilię święta zmarłych, rejestracje
Poeci są taką samą nacją jak biznesmeni. Z Pawłem Lekszyckim Rozmawia Wojciech Brzoska
Wojciech BRZOSKA, Jezus żyje, ja jestem martwy, złamanie zamknięte

MACEDONIA, MACEDONIA.:

Antologia współczesnej poezji macedońskiej w przekładach Kazimiery M. Soleckiej
Tasko GEORGIEVSKI, Przecież jesteśmy ludźmi, I znów powrócą ptaki (przeł. Olga Ristowska)
Bogomil GIUZEL, Zima, Oblężenie Carogrodu, Pustelnik (przeł. Olga Ristowska)
Sande STOJČEVSKI, Smutku leśny, Determinanty, Źródło, Nie wołaj mnie przez Gwadalkiwiry (przeł. Olga Ristowska)
Branko CVETKOSKI, Zakręt, Sen starszego pana, Ucieczka, Triumf wątpliwości, Cień, Zapomniany kaganek (przeł. Olga Ristowska)
Katarzyna KASPRZAK-STAMM, Bizantyjska sztuka Macedonii - freski w Nerezi i Kurbinovie
Marek Grzegorz MADEJ, Z cyklu "Odpowiedź na list"

MIĘDZY METAFIZYKĄ A DRWINĄ:

Tadeusz DĄBROWSKI, Ibidem, Uwierzyłem, Żal rozrzutnika, Poezja, wierzę przez całą dobę
Jacek WANGIN, Posłaniec
Paweł MICHALCZYK, Nieobecność, Prośba, Ciało, Kosowo
Eryk OSTROWSKI, Na Górze, Skamielina
Iwona PORĘBA, Wędrówki ludów, *** (wyszły na pustynie), *** (rodzinny dom)
Jarosław KISIELIŃSKI, Przypowieść, Przymierze
Tomasz MAJEWSKI, Erozja rzeczywistości
Krzysztof KARWOWSKI, Bardzo jesiennie, Skóra kobiety, Nie jest ważne., Chłodny powiew, Odwieczny konflikt., Przedpołudnie wszelkiego zaprzeczenia, Uniwersalny stan świadomości.
Paweł BARAŃSKI, Brejkam "świadomość literacką", DaDa'rt
Leszek KARCZEWSKI, Przez Przewodnik po Londynie, Elementy używane, W kiosku Ruchu, Dzień uśmiechów w Pekinie, Miś, który ma brodę.
Janusz KOTARA, Kobiety na dachu, Rynek Starego Miasta
Paweł KOZIOŁ, *** (nieważny krajobraz), Mondrian, *** (przestrzeń ucieka)
Rafał SKARŻYCKI, Ballada o Edwardzie, Ślub
Janusz PASTERSKI, Stalówki z wyobraźni
Rafał MUSZER, kim jest ten poeta?, poranna rapsodia, Pocztówka z podróży, Prawdziwy mężczyzna, *** (Z godziny na godzinę)
Yousef SH'HADEH, Mojemu ojcu, Tobie. (przeł. S. Wyszomirska)
Grupa Poetycka ST'ART (Katarzyna Dziadosz, Adam Fus, Henryk Gierut, Michał Mosoń, Magdalena Pocałuń, Krzysztof Prucharski, Katarzyna Szady, Sławomir Żygadło

WOKÓŁ LITERATURY WSPÓŁCZESNEJ:

Mur, czyli stany człowieczeństwa. Z Andrzejem Stasiukiem rozmawia Stanisław Bereś
Joanna POŁTYŃ, Prywatne światy gnostyczne
Ankieta "Frazy". Dzisiejsza literatura polska (Karol Maliszewski, Piotr W. Lorkowski, Grzegorz Strumyk)

FRAZY OSOBISTE:

Zbigniew ŚWIATŁOWSKI, Z Dziennika germanisty
Judith ARLT, Pizza polska
Grzegorz STRUMYK, Bez wyczerpania, Zamknięta historia

TEMATY WSCHODNIE:

Rafał KĘSEK, Niepodległa Ukraina wobec jednoczącej się Europy

SZTUKA:

Marek POKRYWKA, Poetyckie wymiary przestrzeni malarskiej
Tadeusz WIKTOR, Poeta koloru
Blanka BRZOZOWSKA, Dziwna opowieść o dojrzewaniu - Arizona Dream Emira Kusturicy

O KSIĄŻKACH:

Liliana ZUBIŃSKA, Przemijanie w słowo
Paweł TAŃSKI, W Chicago
Janusz PASTERSKI, Pan Hyde wśród zakamarków i przypisów
Monika KLUKAS, Nic się nie kończy. Nic się nie zaczyna.
Sławomir ŚWIETLIK, Życiowe problemy zakompleksionych facetów
Małgorzata SPÓLNIK, Odejść do lepszego życia
Anna NIEWOLAK, Świadectwo
Iwona MISIAK, Subiektywny suplement
Rafał ŁĘTOCHA, Wschodnie losy Polaków

KRONIKA:

"Czarodzieje krzyczą szeptem" czyli słowo o Mistrzu Hasiorze (M. Czerniewski)
Karpowicz (A. Lizakowski)
Złodziej czereśni w Rzeszowie (J. Wolski)
Ks. Józef spod Turbacza (A. Sulikowski)