Droga przez kłamstwa

Inspektor Vera Stanhope to postać zupełnie wyjątkowa wśród bohaterek literatury kryminalnej. Inteligentna, odważna, bezkompromisowa, ale kierująca się emocjami samotna czterdziestoparolatka, ma poczucie humoru i cięty język. Nie przywiązuje wagi ani do swojego wyglądu, ani do swojego życia. Jej życie napiętnowane jest bolesnymi przeżyciami, a dzieciństwo naznaczone cierpieniem. A mimo to traktuje innych z taką empatią, ciepłem i serdecznością, i tak przeżywa każde śledztwo. Właśnie ta życzliwość, zrozumienie dla ludzkich tragedii i ludzkich słabości sprawia, że Vera jest świetną detektyw, całkowicie oddaną swojej pracy. Razem z młodym detektywem Joe Ashworthem, swoją prawą ręką i niemal przybranym synem, rozwiązuje sprawy przerażających zbrodniw małych odosobnionych społecznościach, których mieszkańcy mają – jak u Becketta - swoje straszne sekrety. Serial Vera bije rekordy popularności – nie tylko z powodu znakomicie oddanego klimatu zimna, odosobnienia, zagadki kryminalnej niemożliwej do odgadnięcia aż do końca, lecz przede wszystkim z powodu bohaterów. A zwłaszcza Very - wzbudzającej podziw i sympatię oryginalnej bohaterki, w którą wcieliła się wybitna angielska aktorka Brenda Blethyn. „Chciałam stworzyć przeciwieństwo młodych, ładnych, uporządkowanych, prawie doskonałych bohaterek skandynawskich kryminałów” – mówi Ann Cleeves. I zrobiła to znakomicie.