Kategorie:
Egzotyczne ptaki i rośliny
Dodaj do schowkaSpis treści
O książce
Większość wierszy z tej książki narodziła się jako skutek mojego współuczestnictwa w poetycznym trio Bu-Ba-Bu, jednej z najpiękniejszych legend nowej ukraińskiej literatury i jednocześnie jednej z najbardziej poetyckich przygód mojego życia. To znaczy wiersze rodziły się z konieczności czytania ich na głos. Musiały brzmieć doskonale. Szczerze mówiąc, do tego stopnia uwierzyłem w ich doskonałość, że już nie wierzyłem, żeby można je było przetłumaczyć na jakiś inny język. Ale Jacek Podsiadło to zrobił – chylę nisko czoło przed jego pomysłowością i uporem (a jeśli bez fałszywego patosu – to geniuszem). Jurij Andruchowycz
Dane szczegółowe
Wydawca:
Biuro Literackie
Data wydania:
2007
Format:
16.0x21.0cm
Ilość stron:
120
Języki:
polski
Oprawa:
Miękka ze skrzydełkami
Oryginalny język:
ukraiński
Tłumaczenie:
Podsiadło Jacek
Wydanie:
1
Spis treści
Inne tego autora
Recenzje czytelników "Egzotyczne ptaki i rośliny"